Modlitba za Černobyl

Aleksìjevìč, Svjatlana Aljaksandraǔna, 1948-

Modlitba za Černobyl : kronika budoucnosti / Světlana Alexijevičová ; z ruštiny přeložili Milan Jungmann a Libor Dvořák. -- Vydání v této podobě a v tomto nakladatelství první. -- Příbram : Pistorius & Olšanská, 2017. -- 292 stran ; 22 cm. -- Summary: Otřesné výpovědi prostých Bělorusů o důsledcích výbuchu jaderné elektrárny Černobyl v r. 1986 - zkáza, smrt a trvalá tělesná i duševní postižení. Současná běloruská spisovatelka jezdila tři roky po zemích bývalého Sovětského svazu a zpovídala svědky černobylské katastrofy. Jejich svědectví vypovídají nejen o strašných lidských osudech, o hrůzách nemocí z ozáření či záměrné neiformovanosti sovětské i světové veřejnosti o skutečném stavu věcí, ale především o bezcitnosti sovětské totality, pro niž neměl lidský život vůbec žádný význam. Kniha výpovědí je uvedena několika citáty z odborné literatury s hrůznými statistikami důsledků černobylské katastrofy. -- ISBN : 978-80-87855-76-8 (vázáno).
I. Jungmann, Milan, 1922-2012 II. Dvořák, Libor, 1948-


jaderné havárie - Ukrajina * nemoc z ozáření - Bělorusko * Černobyl (Ukrajina) * běloruské prózy * rusky psané prózy