Práce s chybami

Poljakov, Jurij Michajlovič, 1954-

Práce s chybami / Jurij Poljakov ; překlad Jaroslava Janečková. -- Vydání první. -- Praha : Akropolis, 2017. -- 206 stran ; 16 cm. -- Summary: Lehce ironická novela ze školního prostředí, vydaná roku 1986, je jedním z nejznámějších prozaických děl významného ruského novináře a dramatika.. -- Summary: Lehkým, lapidárním jazykem psaná novela vypráví o několika měsících, které mladý ruský novinář Petrušov v polovině 80. let stráví po svém propuštění z novin jako učitel ruštiny na základní škole. S jakousi melancholickou ironií líčí spleť ambicí, zákulisních intrik a žabomyších bojů v malém školním rybníčku, které i mladého a ještě ne zcela ambicí prostého Petrušova pomalu, ale jistě vtahují do malosti a drobných zákeřností. Petrušovovo krátké učitelské působení je ozvláštněno jednak nesmělým vztahem k mladé kolegyni, jednak pátráním po ztraceném rukopisu kdysi nadějného autora, do nějž učitel zapojí i své žáky. Posmutnělá satira na ruské školské poměry v pozdním socialismu se dotýká i obecnějších témat, jako je prudké odcizování generací v měnící se době, a přerůstá v jakési zamyšlení nad chybami malými i velkými, nad životem jako osudovou písemkou, v níž sekáme jednu chybu za druhou a jejich opravy ani spravedlivého oznámkování se nikdy nedočkáme. -- Přeloženo z ruštiny. -- ISBN : 978-80-7470-151-1 (vázáno) : Kč 235,00.
I. Janečková, Jaroslava


ruské novely