Výsledky vyhledávání

  1. Les traductions prosaïques tchèques du français de la fin du siècle (une application possible de la théorie du polysystème) / Zuzana Raková .
    In: Langue, culture et littérature entre géographie et histoire. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015 [214 stran]. ISBN 978-80-7435-617-9. S. 170-187 .
    článek

    článek


  2. Los traductores hispanos ante el problema de la traducibilidad de la realidad presentada en los poemas de Julian Tuwim Aleksandra Jackiewicz .
    In: Cultura, lengua y literatura en el contexto espacial y temporal [251 stran]. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015. ISBN 978-80-7435-616-2. S. 141-152 .
    článek

    článek


  3. Švejk y sus aventuras en la prensa española / Petra Vavroušková .
    In: Cultura, lengua y literatura en el contexto espacial y temporal [251 stran]. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015. ISBN 978-80-7435-616-2. S. 196-210 .
    článek

    článek


  4. Las técnicas aplicadas en la traducción del gerundio no perifrástico español a la lengua checa / Jana Veselá .
    In: Cultura, lengua y literatura en el contexto espacial y temporal [251 stran]. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015. ISBN 978-80-7435-616-2. S. 211-224 .
    článek

    článek


  5. Le varietà della lingua italiana nella prospettiva dell'interprete / Alexandra Kučmová .
    In: Lingue, culture, letterature tra geografia e storia [281 stran]. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015. ISBN 978-80-7435-618-6. S. 152-162 .
    článek

    článek


  6. Alcuni aspetti peculiari dell'interpretazione simultanea dall'italiano in slovacco / Pavol Štubňa .
    In: Lingue, culture, letterature tra geografia e storia [281 stran]. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015. ISBN 978-80-7435-618-6. S. 249-265 .
    článek

    článek


  7. How theories travel : the case of skopos theory / Christiane Nord .
    In: Preklad a tlmočenie 11. Banská Bystrica : Belianum, 2014 [207 s.]. ISBN 978-80-557-0795-2. S. 11-21 .
    článek

    článek


  8. Opožděná setkání funkcionalizmů? / Zuzana Jettmarová .
    In: Preklad a tlmočenie 11. Banská Bystrica : Belianum, 2014 [207 s.]. ISBN 978-80-557-0795-2. S. 22-30 .
    článek

    článek


  9. Preklad ako kritika / Bednárová Katarína .
    In: Preklad a tlmočenie 11. Banská Bystrica : Belianum, 2014 [207 s.]. ISBN 978-80-557-0795-2. S. 33-39 .
    článek

    článek


  10. Biele miesta v translatológii? / Jana Rakšányiová .
    In: Preklad a tlmočenie 11. Banská Bystrica : Belianum, 2014 [207 s.]. ISBN 978-80-557-0795-2. S. 40-47 .
    článek

    článek